新华社乌鲁木齐６月２８日电（记者黄艳　徐晶晶）眼下，被称“龟兹”故地的新疆阿克苏地区正在举办文化旅游节。一些游客和业内人士发现，在上海博物馆摄影家丁和的努力下，流失海外的新疆克孜尔千佛洞壁画“重现”故里。

据新疆龟兹石窟研究所研究员王建林介绍，今年５月，上海博物馆摄影家丁和从德国翻拍回流失在柏林博物馆的克孜尔千佛洞壁画。在正在举办的新疆第五届阿克苏龟兹文化旅游节“克孜尔石窟遗失壁画照片展”上，这些遗失的壁画以照片形式首次在国内亮相，“虽然不是实物，但是能够以照片的形式回归故里也弥补了（一些缺憾）。”

据新疆龟兹石窟研究所透露，下一步将对这些图片资料进行复制，按照原来的大小和放置位置，安放在千佛洞内，以供观赏和进行爱国主义教育。

１９世纪末、２０世纪初克孜尔千佛洞壁画群被西方国家大量盗窃，其中６０个洞窟遗失了总面积达５００多平方米的壁画。

１９０６年，德国柏林民俗博物馆考古队的勒柯克来到克孜尔千佛洞，从克孜尔千佛洞盗走壁画、塑像和其他艺术品，以及手抄或印刷的汉文、梵文、突厥文、吐火罗文的文书等上百箱，因此大部分的克孜尔千佛洞壁画流失到了德国。

王建林说，目前，由于自身重力作用、游人增多、自然环境改变等因素，克孜尔千佛洞遭受日益严重的损毁。“这批翻拍的照片将对研究龟兹文化和保护现存的克孜尔千佛洞壁画有很重要的意义。

克孜尔千佛洞位于塔克拉玛干沙漠北缘、新疆阿克苏地区，是我国开凿最早、地理位置最西的大型石窟，与敦煌莫高窟同享中国“四大石窟”美誉。现存壁画约１００００平方米，大大小小的洞窟分布在明屋塔格山的山麓峭壁断崖上，其窟形和壁画均可代表龟兹文化的最高水平。（完）（责任编辑：马敏）